跳至主要内容

报告工具:

电邮本页下载整本年报列印本页
 

环境管理

水资源管理 图示

本署在新建设施引进可持续发展水资源管理概念,提高水资源的使用效率,当中的主要设计元素包括雨水集蓄系统、地下蓄洪系统、雨水花园及多孔透水路面等。2012至2016年间,完成的相关工程项目包括九龙城一号及二号污水泵房、荔枝角雨水排放隧道,以及跑马地地下蓄洪计划。

举例而言,本署在跑马地地下蓄洪计划内兴建了一个水资源采集及回用系统,收集地下水及运动场的灌溉水和雨水。收集的水资源经简单处理后,会回用作11个球场的灌溉水及冲厕水,以节省珍贵食水。

跑马地地下蓄洪池的水资源采集及回用系统

九龙城一号及二号污水泵房设有雨水集蓄设施,天台以透水物料铺设,有助收集雨水。回收的雨水经砂滤和紫外光消毒后,会作灌溉及梯台瀑布装饰等非饮用用途,有效减少用水。此外,泵房亦利用了以下设备提高用水效率:

  • 雨量感应器,以便在雨天时会暂停灌溉;
  • 保水土壤层,以提高灌溉效率;及
  • 用水监察系统,以进一步约用水。

九龙城一号及二号污水泵房的雨水集蓄设施

除此以外,本署亦采纳各项环保设计,例如把水资源管理概念融入雨水花园的园境设计,利用花园植物和沙土过滤雨水,以改善径流水质和减少排入地下水道的水量。雨水花园更可美化环境,并提供生物栖息地以加强生物多样性。

生产再造水

为支持政府在全面水资源管理策略下使用再造水的建议,本署继续在辖下设施生产及使用再造水,并提高再造水设备在运作方面的可靠性。2016-17年度,本署平均每日生产约1,300立方米再造水作非饮用用途。

Corner Corner
沙田污水处理厂再造水设备

沙田污水处理厂再造水设备