永續發展
永續發展
信件十 - 永續發展

親愛的維港:

在整個「淨化海港計劃」中,可持續發展方面的成就是不可不提的。由設計、建造至日常營運操作,整個項目都根據環保目標和原則去進行。「淨化海港計劃」乃香港有史以來規模最大的可持續發展基建項目,為我們未來的污水收集、處理和排放的基建發展提供典範。

 

水質

「淨化海港計劃」的初衷,是為了解決維多利亞港的水質污染問題,所以改善維港水質是我們最重要的可持續發展目標。

 

有關維港的水質狀況,環境保護署在其2016年海水水質年報中這樣描述:「隨著「淨化海港計劃」的逐步實施,特別是於2015年12月第二期甲工程啟用後,維多利亞港水質顯著改善。」

「淨化海港計劃」實施以來水質改善情況

「淨化海港計劃」實施以來水質改善情況

報告表示,維港水域的溶解氧、非離子化氨氮及總無機氮水質指標在2016年的達標率分別為100%、100%和80%,而2011–2015年期間僅為50–90%。大腸桿菌全年幾何平均水平亦下降到每百毫升約300個,與上世紀九十年代末相比減少了十倍。

 

生物多樣性也在增加,珊瑚和其他海洋生物在海港重生。《南華早報》在2014年8月報導:「軟珊瑚在維多利亞港出現,證明水質已經改善」,其他傳媒也有類似關於維港水質改善的報導。

 

渡海泳已於2011年於維港東面復辦,標誌着另一個環保里程碑。這游泳盛事一度因為海港污染由1978年起停辦,直至40年後的2017年,渡海泳終於重返40年前的路線,在維港的中部水域舉行,足證維港水質已經復元。今天,林林總總的間接接觸水上康樂活動,例如龍舟競賽等,均可以一年四季在維多利亞港舉行。

渡海泳終於2017年重返維港中部水域舉行

渡海泳終於2017年重返維港中部水域舉行

《星島日報》2004年10月10日報導

《星島日報》2004年10月10日報導

可持續的項目設計

「淨化海港計劃」項目在很多層面都是可持續的。從深層污水隧道及昂船洲污水處理廠的設計及運作,到昂船洲污水處理廠將脫水後的污泥「轉廢為能」,以及基本污水處理廠的各種綠化及園境設計等,每個設施和流程都旨在減少能源消耗、減少碳排放及珍惜保護自然資源。

 

「淨化海港計劃」的經濟模式是自給自足的,而項目與鄰近社區的關係也相當和諧。

能源效益及保育

污水的收集和運輸過程,會消耗大量能源。「淨化海港計劃」的深層污水隧道系統採用倒虹吸管設計,可節省大量能源。此外,上游基本污水處理廠的豎井備有感應器監測污水水位,能提供實時數據到昂船洲污水處理廠的泵送控制系統,有助優化控制泵送量,避免上游出現溢流。

 

污泥脫水房是昂船洲污水處理廠一個重要的環保設施,它將濡濕的污泥脫水成污泥塊,然後由兩艘污泥貨櫃船運送到屯門的 T · PARK [源 · 區] ,進行焚燒發電,乃「轉廢為能」的最佳典範。昂船洲污水處理廠的其他環保及節能設施包括隔熱玻璃窗、日光感應器、備有可變製冷劑量的節能空調系統、天窗、綠化天台、光伏板、太陽能熱水器及節能照明系統。其他基本污水處理廠也採用了許多上述設施。

 

渠務署還增添了新的環保設施。我們在昂船洲污水處理廠安裝水力渦輪發電系統的先導計劃,利用下瀉的污水的液壓能量推動渦輪機,從而產生電力供廠內設施使用。該系統每年可產生高達12萬度電,有助節省能源及減少碳排放。

昂船洲污水處理廠的水力渦輪發電系統

昂船洲污水處理廠的水力渦輪發電系統

綠化、園境設計及鄰近社區

昂船洲污水處理廠及基本污水處理廠的建築力求美觀環保,包含大量綠化和園境設計。我們還引入其他綠化元素,例如生態窪地和雨水花園,可以過濾雨水徑流中的污染物﹔並以草磚鋪設透水路面代替混凝土路面,使雨水更容易滲入土壤,發揮「海綿城市」作用,有助防洪。

北角基本污水處理廠的綠化和園境設計

北角基本污水處理廠的綠化和園境設計

北角基本污水處理廠的透水性鋪面及混凝土草格

北角基本污水處理廠的透水性鋪面及混凝土草格

我們還積極採取措施,減少昂船洲污水處理廠及基本污水處理廠對鄰近的住宅發展項目造成噪音及氣味滋擾。此外,污水處理廠的建築物都採用綠化天台設計,美化外觀。

灣仔東基本污水處理廠的綠化天台

灣仔東基本污水處理廠的綠化天台

灣仔東基本污水處理廠的玻璃幕牆

灣仔東基本污水處理廠的玻璃幕牆

昂船洲污水處理廠污泥脫水設施的綠化天台

昂船洲污水處理廠污泥脫水設施的綠化天台

昂船洲污水處理廠二號主泵房的綠化天台

昂船洲污水處理廠二號主泵房的綠化天台

我們也開放了一些原本用作操作及維修的地方供市民享用,滿足公眾期望。數碼港基本污水處理廠是例子之一,廠房部份路段現已開放給市民直接前往海濱長廊。原計劃的圍欄工程也以一些美化及綠化工程代替,讓行人更樂於使用該通道。

於數碼港基本污水處理廠的車輛通道及行人路

於數碼港基本污水處理廠的車輛通道及行人路

另一例子是與長廊相連的西營盤匯合豎井範圍,該處每年僅關閉一段短時間作檢查及維修之用。

西營盤匯合豎井及鄰近已鋪設的路面

西營盤匯合豎井及鄰近已鋪設的路面

經濟可持續性

我們以「污染者自付」原則引入排污費和工商業污水附加費,不僅可補助項目日常營運及維修的開支,更有助提高公眾對污水處理重要性的意識,同時也提供誘因予工商業用戶減少污染。工商業用戶如具備良好作業或污水處理,並有效減少排污比率,可透過「化學需氧量重新評估機制」,申請下調其帳戶的工商業污水附加費收費率。

 

渠務署會不斷探索節省成本的措施,以確保「淨化海港計劃」及其他處理設施在能源消耗、化學品用量和資產管理方面的經濟可持續性。親愛的維港,為您的水質把關是我們的長遠承諾。「淨化海港計劃」已具備可持續的經濟模式,有助我們履行對您未來的承諾。

中環基本污水處理廠鳥瞰圖

中環基本污水處理廠鳥瞰圖

中環基本污水處理廠的綠化天台

中環基本污水處理廠的綠化天台

中環基本污水處理廠的採光天窗

中環基本污水處理廠的採光天窗

附箋

「我早期曾參與『淨化海港計劃』的維修和操作工作,到2014年更直接參與整體工程的管理工作。當時離第二期甲工程預計於2015年落成啟用的日子只有很短時間,壓力很大,幸好最後也能解決各種困難,全面啟用順利進行。」

 

「我們於『淨化海港計劃』盡量運用可再生能源,例如在各個基本污水處理廠天台安裝太陽能板,和在昂船州污水處理廠的雙層沉澱池安裝渦輪,利用下墜的水流發電供內部使用,以增強成本效益,並藉此教育市民。」

 

麥嘉為
渠務署副署長

麥嘉為 渠務署副署長
附箋1
附箋2