渠務署

「元朗淨水設施」工程項目榮獲香港工程師學會環境分部 「2022/2023年度環境論文獎」冠軍獎項

2023年5月8日

渠務署轄下的「元朗淨水設施」工程項目,撰寫論文「元朗淨水設施—邁向高度可持續發展及達至能源中和之旅程」,榮獲香港工程師學會環境分部 「2022/2023年度環境論文獎」冠軍獎項,肯定及表揚工程項目在環境保護、推廣可持續發展、廣泛應用可再生能源、減少碳排放上有傑出的表現。頒獎典禮已於2023年5月8日在香港工程師學會舉行。

「元朗淨水設施」將由現時的元朗污水處理廠原址重建,以配合區內人口增長及未來規劃發展。廠房的污水處理量會由現時每日7萬立方米分階段增加至15萬立方米,並由二級處理級別提升至最高水平的三級處理,以達至更嚴謹的排放標準。

工程項目積極引入可持續發展的設計概念,盡力減低廠房的能源消耗,積極開拓各種可再生能源,致力實現能源中和,以應對氣候變化。「元朗淨水設施」是全港首間應用「好氧顆粒污泥技術」作為生物處理的污水處理設施,耗電量比傳統生物處理技術低。此外,工程項目會於建築物屋頂建造超過5,000塊太陽能板(裝機容量超過2.5 兆瓦),利用太陽能發電供廠房使用;在污水處理過程中產生的污泥,亦會在厭氧過程中產生生物氣再轉化為電能和熱能供廠房使用,並接收其他污水處理廠的污泥進行厭氧消化以提升生物氣的產量,當中產生的電力,足夠提供廠房的整體用電需求,達至能源中和。「元朗淨水設施」亦採用綠色建築設計,建築物採用玻璃外牆及導光管,盡量採用自然光作照明,減少用電,並引入大量綠化元素,設置共享設施如河畔步道、觀景台和教育走廊供公眾使用,推廣可持續發展。

項目在可持續和節能設計上的突出表現,已經備受肯定及榮獲多項本地及國際獎項,包括2022年度英國土木工程師學會(ICE) Edmund Hambly獎章,綠建環評社區1.0版鉑金級認證及新建建築1.2版暫定鉑金級認證,肯定部門於應對氣候變化及推動可持續發展上的努力。

Assistant Director/Projects & Development, Mr. CHOI Wing-hing (eighth from right) and the YLEPP project team receiving the Certificate of Champion Prize.

助理署長/設計拓展蔡榮興先生(右八)及「元朗淨水設施」工程團隊接受冠軍獎項

Certificate of Champion Prize

冠軍獎狀

返回頁首