昂船洲污水處理廠的氣味密封系統順利完工

2012年12月12日

渠務署署長陳志超今日(2012年12月12日)主持合約編號DE/2009/02-覆蓋昂船洲污水處理廠現有污水沉澱池及安裝辟味設施工程的完工典禮,標誌著在「淨化海港計劃第二期甲」中一項紓緩昂船洲污水處理廠氣味措施已順利功完成。

為了加強昂船洲污水處理廠的長遠氣味管制措施,渠務署於2009年10月底展開合約編號DE/2009/02,為現有46個沉澱池及相關設施建造氣味密封系統。此氣味密封系統於2012年6月底全面啟用,系統包括覆蓋總面積25,000平方米的沉澱池玻璃纖維強化塑膠覆面、兩台採用生物滴濾塔技術及硫化氫移除率達99%的辟味裝置和每小時抽風量達到112,000立方米的抽風系統,氣味密封系統會將覆蓋後密封空間下的空氣抽走及處理後才排放。整項合約於2012年9月初順利完工,自氣味密封系統啟用以來,昂船洲污水處理廠內及周邊的硫化氫濃度亦顯著減少。

陳志超在儀式上表示,渠務署一直都十分關注污水處理廠的氣味及其對周邊環境可能帶來的影響,所以渠務署承諾並致力於加強污水處理廠的氣味控制措施。

陳志超說:「我十分高興見到工程按我們曾承諾深水埗區議會的目標提前完成,而來自污水沉澱池的氣味問題也得到完滿解決。我也十分高興見到工程為污水廠的外貌添上新的色彩,讓深水埗區的居民和附近昂船洲大橋的使用者從遠處看見的不再是46個污水沉澱池,而是一個個擁有三種鮮明顏色配搭的蓋面。」

在完工典禮前,助理署長/污水處理服務陳柏強帶領一眾深水埗區議員參觀昂船洲污水處理廠,並詳細介紹覆蓋工程所帶來的成果。

今日典禮的主禮嘉賓還有深水埗民政事務專員莫君虞和深水埗區議會主席郭振華。

  渠務署署長陳志超(中)、深水埗民政事務專員莫君虞(右五)和深水埗區議會主席郭振華(左五)在完工典禮上祝酒

渠務署署長陳志超(中)、深水埗民政事務專員莫君虞(右五)和深水埗區議會主席郭振華(左五)在完工典禮上祝酒

渠務署署長陳志超(右五)、深水埗區議會主席郭振華(左四)與其他主禮嘉賓主持完工儀式

渠務署署長陳志超(右五)、深水埗區議會主席郭振華(左四)與其他主禮嘉賓主持完工儀式 


深水埗區議員參觀蓋覆後的沉澱池

深水埗區議員參觀蓋覆後的沉澱池 

覆蓋沉澱池的玻璃纖維強化塑膠覆面


 覆蓋沉澱池的玻璃纖維強化塑膠覆面
 

返回頁首