沙田及大埔將減少水浸威脅 (22/1/1998)

渠務署已委託顧問，對沙田及大埔區的雨水排放系統進行全面研究，並建議
改善方法。

渠務署助理署長（操作維修）張達今日（星期四）在簽署有關的顧問合約
後說，是項研究將建議長期及短期措施，減低當地水浸的威脅。

張達說：「短期措施包括小型的改善工程，將盡速推行，以減輕地區性的
水浸問題。」

「長遠措施則會因應個別地區的發展，改善及擴建現時的排水系統。有關工
程預計在二零零二年展開。」

顧問研究將徹底勘察馬鞍山、沙田及大埔等地區的雨水排放系統，利用閉路
電視及沙井測量等方法，檢驗及評估現有系統的狀況及排水量。研究亦會發展一
套電腦化資產管理系統，以助日後渠務系統的規劃、管理及運作。

是項研究費用為九百一十八萬元，由賓尼工程顧問有限公司進行，預計二十
一個月內完成。

今次研究是渠務署七項雨水排放整體計劃中的第六項，旨在研究及制定全港
經常發生水浸地區的雨水系統改善工程。

首項研究已於一九九六年一月開始，全部七項研究將在明年年底前完成。
　　
完/一九九八年一月廿二日 (星期四)