渠务署

渠道修复术．螺旋缠绕

雨水及污水渠管遍布全港，部分位于旧区的管道已使用超过30年，尤其是污水管道，长期处于由污水产生的腐蚀性气体环境下，较易老化和损耗。渠务署陆续为风险偏高的地下渠管进行修复，并于有需要时采用无需凿开喉坑路面的修渠方法，减低工程对市民造成的不便。

「无开坑式」管道修复工程，只需在原管道上的个别位置，开挖一个临时竖井，以便把新的喉管物料套进旧渠管内，形成新渠管。这种方法需要开挖的范围较小，施工期相对较短，对公众的影响可以大大减低。

「螺旋缠绕」是其中一种无开坑式修复技术。利用特殊的缠绕机，以螺旋方式，把以钢加固的聚乙烯（Polyethylene）带状物料卷成喉管形状，在原管道内制成新渠管，此技术适用于运行中的渠管，无需截流。

「螺旋缠绕」的实际操作情况可以参考以下的短片：

https://www.youtube.com/watch?v=R-Z_JFAYvPg?

将带状物料缓缓送入缠绕机

缠绕机

缠绕工序完成后形成的新渠管