跳至主要內容

渠務署 - 可持續發展報告 2016-17

海綿城市:適應氣候變化

[報告摘要] [English Version] [简体] [圖像版本] [核實聲明] [回應表格] [主要統計數據] [全球報告倡議組織內容索引] [網頁指南]

首頁 | 署長序言 | 關於本報告 | 海綿城市:適應氣候變化 | 年度大事 重點輕描 | 管治方針 | 渠務署主要職責 | 環境管理 | 關愛員工 | 媒體參與活動 | 持份者參與活動 | 完成目標 |

「海綿城市」是現代雨水管理模式,有助解決排水問題、充分利用土地資源並促進可持續發展。為應對氣候變化,渠務署鼓勵新發展項目採用「海綿城市」的理念,以滲、滯、蓄、淨、用、排為原則,更有效疏導和回用雨水,加強城市應對洪水的能力。為落實理念,渠務署會活化水體、建設蓄洪湖,以及在城市建設中加入綠化天台、多孔路面和其他可持續排水設施等。

海綿城市:適應氣候變化 [title_s3_1.png]

香港地處熱帶風暴的常規路徑,是亞太區內降雨量最高的城市之一,每年平均降雨量達到2,400毫米。基於這個氣候環境,香港過往經常發生大規模的水浸。渠務署自1989年成立以來,一直致力防治洪患,利用「防洪三招」,即截流、蓄洪、疏浚的方法,有效減低暴雨及洪水對本港的影響,令水浸黑點由1995年的90個減少至2017年的7個。

但隨着全球氣候變化加劇,引致海平面加速上升、極端暴雨及風暴潮增加,香港需要作出更多新嘗試,以便有效應對未來的防洪挑戰。配合香港的可持續發展及應對氣候變化,渠務署除參與政府跨部門小組,聯手應對氣候變化的影響,及檢討各區的雨水排放整體計劃外,近年亦開始參照「海綿城市」理念,以順應自然、彈性適應的方法,在渠務設施加入綠化天台、多孔透水路面,以促進滲透,減少地面徑流;規劃河畔公園及蓄洪湖等具蓄洪功能的休閒設施,以減低流量,達到蓄洪和滯洪的效果;採用雨水收集及回用系統,以增強城市的水循環效應,提高城市的耐洪能力。

[section3_1_1.jpg]

防洪三招

[section3_1_2.jpg]

「海綿城市」理念示意圖

什麼是海綿城市?

海綿城市是指城市像海綿一樣,於適應環境變化、應對自然災害等方面具有良好「彈性」。雨天時能夠吸水、蓄水、滲水、淨水,需要時將蓄存的水「釋放」並加以利用,提升城市生態系統功能和減少城市洪患的發生。

海綿城市是現代雨水管理模式,讓城市在下雨時收集雨水,並在有需要的時候把蓄存的雨水釋放並加以利用。此概念主張減少城市開發,通過自然排走雨水,而避免進行大規模的人工渠道改善工程。

下列項目體現「海綿城市」概念融入設計的成果:

地下蓄洪計劃

蓄洪計劃的原理是暫時將暴雨期間的雨水儲存於地下蓄洪池,從而紓緩下游雨水排放系統的壓力。當下游雨水排放系統的雨水退去後,蓄洪池內的雨水便會被抽走,騰出空間以準備下次暴雨。現時香港有3個地下蓄洪池,分別位於大坑東、上環及跑馬地。

今年落成啓用的跑馬地地下蓄洪池便是實現「海綿城市」概念的例子。蓄洪池總容量達60,000立方米,建造在跑馬地遊樂場的下方,蓄存大雨洪峰期間的雨水。這工程概念不但實現減少城市開發、土地共用的概念,同時也避免了進行大規模的下游渠務改善工程。此計劃更是本港首個結合智能水閘和數據採集與監控系統的防洪工程。

[section3_1_3.jpg]

跑馬地地下蓄洪池

綠化天台及垂直綠化

我們於轄下的渠務設施(包括污水處理廠及污水和雨水泵房)共建造了30,000平方米綠化天台及垂直綠化,並每年繼續增建4,000平方米綠化天台及垂直綠化。

[section1_1_4.jpg]

九龍城二號污水泵房綠化天台

[section1_1_5.jpg]

沙田污水處理廠綠化天台

活化河道

部份河道治理工程,如已完成的蠔涌河和林村河,以及進行中的深圳河和啟德河,除了提升河道的排洪能力外,我們在設計河道改善工程時,同時為項目注入綠化、生態保育及水景元素,如盡量保留河道的自然生境、在河床加設魚洞穴、導流板和石塊,改善微生境及生物多樣性。在深圳河治理工程中,我們將在深圳河上興建一個蓄洪湖,它不僅為野生動物提供一個自然的生境,大大提高河流的生態價值,在暴雨期間,還可暫存洪水,從而控制下游河道水位。

[section1_1_6.jpg]

深圳河治理工程

[section1_1_7.jpg]

林村河的魚梯

元朗排水繞道工程的目的,是透過截取元朗集水區四成雨水,不經元朗市而直接引到錦田河下游,從而紓緩元朗市及其周邊地區的水浸風險。工程進行時影響了一些魚塘和農地,為了補償生態上的損失,我們將3個荒廢漁塘改造成人工濕地。人工濕地面積達70,000平方米(相等於10個標準足球場),為依賴濕地生存的野生鳥類、兩棲動物(蛙)和蜻蜓提供濕地生境外,更有淨化及暫存雨水的作用。

[section1_1_8.jpg]

元朗排水繞道人工濕地

雨水收集及回用系統

本署轄下的荔枝角雨水排放隧道及跑馬地地下蓄洪計劃均設有雨水收集及回用系統,收集到的雨水經適當處理後可用作灌溉、沖廁及洗滌用途,節省珍貴水資源。

[section1_1_9.jpg]

跑馬地地下蓄洪計劃

九龍城一號污水泵房

位於啟德的九龍城一號污水泵房,泵房設計融入多項綠色建築理念,包括綠化天台、多孔路面、雨水花園及雨水回用設施等,是首項獲頒綠建環評新建建築的最高評級—鉑金級認證的政府基建設施。

[section3_1_10.jpg]

九龍城一號污水泵房鳥瞰圖

展望將來

除了在現有的渠務設施中體現「海綿城市」的概念,展望將來,渠務署亦積極於新發展項目中加入具有「海綿」效應的設計元素。

香港首個蓄洪湖

在安達臣道石礦場用地發展規劃中,我們將興建香港首個蓄洪湖。蓄洪湖集防洪、休憩和雨水收集重用於一身,在大雨時將部分雨水儲存,減低下游水浸的風險,部分湖水經適當處理後,會供區內作灌溉及其他非飲用用途。此項工程還為市民提供優美的水景環境,供公眾作為休憩用途。

[section3_1_11.jpg]

安達臣道石礦場發展計劃擬建的防洪人工湖

全港首個河畔公園

藉著東涌新市鎮擴展的機遇,政府計劃活化一段現有的東涌河,提升其排洪能力之餘,更將其打造為全港首個河畔公園。河畔公園會以綠化和親水為主題,落成後將是個讓市民進行親水活動,享受自然環境的好地方。

[section3_1_12.jpg]

東涌河畔公園的初步設計

水塘間轉運隧道計劃

我們亦正計劃興建一條全長約2.8公里的輸水隧道連接九龍副水塘與下城門水塘,轉運九龍水塘群的溢流至下城門水塘。計劃除有效提升西九龍地區排洪能力,減低水浸風險外,估計平均每年額外提供約250萬立方米原水,以達致防洪及保護水資源的雙重目標。

[section3_1_13.jpg]

水塘間轉運隧道計劃

為應對氣候變化,渠務署會繼續提升本港的防洪能力及善用循環水,並會配合周邊地區的自然及文物環境,在收集雨水、保育自然的同時,還會致力改善市民的生活環境。

 

[報告摘要] [English Version] [简体] [圖像版本] [核實聲明] [回應表格] [主要統計數據] [全球報告倡議組織內容索引] [網頁指南]

首頁 | 署長序言 | 關於本報告 | 海綿城市:適應氣候變化 | 年度大事 重點輕描 | 管治方針 | 渠務署主要職責 | 環境管理 | 關愛員工 | 媒體參與活動 | 持份者參與活動 | 完成目標 |

(c) 版權所有 2017 請使用微軟IE 8.0 或以上及 1024 x 768 解像度來獲得最佳效果。