第8期

第8期
下載PDF版本

觀塘污水泵房優化工程

為配合未來東九龍發展,渠務署現正為觀塘污水泵房進行優化工程。泵房位置鄰近觀塘繞道及偉業街,工程已於2017年年底展開,預計於2022年年底完成。此通訊提供最新的工程進度及相關的資訊。

工程施工程序

項目 狀態
圍封工地 已完成
土地勘測 已完成
地下設施改道 已完成
建造樁柱和地基 已完成
進行開挖並建造臨時支撐 進行中
建造污水調節池及附屬設施 進行中
建造園景平台  
安裝通風系統及辟味設施  
建造連接道路及其他配套設施  
測試相關機電設備  
美化園景平台及裝設遊樂設備  
完成測試  

開放予市民使用

上圖為最新的工地範圍鳥瞰圖。

上圖為最新的工地範圍鳥瞰圖。

園景平台遊樂空間設施概念 – 好玩自然

在渠務署2019年7月進行的意見調查中,發現「互動嬉水區」及「可供休憩的草坪」最受市民歡迎。以該調查為基礎,智樂期望可以將自然元素融入遊樂空間,讓城市生活的兒童透過遊戲連繫大自然。公園位於社區,河流和海濱之間,提供許多近距離接觸自然的機會,而「好玩自然」設計進一步將自然環境變成遊戲和社交的場所。

天空、陽光、空氣、水和土地的自然元素與設施、人和動植物互動。

遊樂區一

即是一個遙望維港的觀景平台,也是兒童進行社交扮演遊戲的舞台。由最高的觀眾席到最底的平台,你可以用走的、爬的、滑的方法,當然也可以坐下來休息。

適合年齡:2歲以上

主要的遊樂體驗:平衡、散件、攀爬、搖盪和旋轉

遊樂元素:幾何小山丘 

遊樂元素:幾何小山丘

遊樂區二

由草丘、風車和小屋等,組成一個寧靜舒適的環境。幼兒在成人陪伴下,隨時在沙池中灌木叢間展開一個小小的冒險。

適合年齡:0歲以上

主要的遊樂體驗:平衡、滑動、爬行、舒適的空間和感官體驗

遊樂元素:草叢躲貓貓 

遊樂元素:草叢躲貓貓

遊樂區三

兒童可以利用具彈力的大型戶外彈床從地面躍進半空,也可以在樹梢間的繩網與樹林結伴而行。

適合年齡:5歲以上、13歲以上

主要的遊樂體驗:彈跳、捉迷藏、步行/跑步/滾動、與自然遊戲和社交/溝通

遊樂元素:大型戶外彈床  

遊樂元素:大型戶外彈床

遊樂區四

陽光映照彩色的遮陰棚,形成一條彩虹般的走廊迎接遊人,讓兒童與光影遊戲。

適合年齡:4歲以上、13歲以上

主要的遊樂體驗:控轉、影子遊戲和感觀-聲音

遊樂元素:彩虹隧道

遊樂元素:彩虹隧道

遊樂區五

爬上樹屋或親樹平台可以俯瞰園景,從高處滑下來可以嬉水,讓兒童充分運用所有感官。

適合年齡:5歲以上

主要的遊樂體驗:滑動、社交/溝通、感觀-觸感、攀爬和與自然互動

遊樂元素:嬉水區和親樹平台 

遊樂元素:嬉水區和親樹平台 

遊樂元素:嬉水區和親樹平台

設計概念及預想圖由智樂兒童遊樂協會提供(2020年8月版)

*設計概念及預想圖由智樂兒童遊樂協會提供(2020年8月版)

聆聽持份者意見

渠務署及工程團隊分別於2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李煒琳議員及其團隊;洪駿軒議員、梁翊婷議員、鄭景陽議員;觀塘區議會地區設施管理委員會主席黃子健議員及副主席王嘉盈議員,講解觀塘污水泵房優化工程的進度,並收集他們對園景平台設計的意見(包括主題、佈局,以及提供的遊樂設施與休憩設施等)。

渠務署及工程團隊分別於2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李煒琳議員及其團隊;洪駿軒議員、梁翊婷議員、鄭景陽議員;觀塘區議會地區設施管理委員會主席黃子健議員及副主席王嘉盈議員,講解觀塘污水泵房優化工程的進度,並收集他們對園景平台設計的意見(包括主題、佈局,以及提供的遊樂設施與休憩設施等)。

渠務署及工程團隊分別於2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李煒琳議員及其團隊;洪駿軒議員、梁翊婷議員、鄭景陽議員;觀塘區議會地區設施管理委員會主席黃子健議員及副主席王嘉盈議員,講解觀塘污水泵房優化工程的進度,並收集他們對園景平台設計的意見(包括主題、佈局,以及提供的遊樂設施與休憩設施等)。

渠務署及工程團隊分別於2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李煒琳議員及其團隊;洪駿軒議員、梁翊婷議員、鄭景陽議員;觀塘區議會地區設施管理委員會主席黃子健議員及副主席王嘉盈議員,講解觀塘污水泵房優化工程的進度,並收集他們對園景平台設計的意見(包括主題、佈局,以及提供的遊樂設施與休憩設施等)。

聯絡我們

合約編號 DC/2017/05
承建商 中國地質工程集團有限公司
工程諮詢熱線 6466 2466
電郵 pro@dc201705.com.hk
工程顧問 阿特金斯顧問有限公司
返回頁首