第9期

Newsletter Vol. 9
下载PDF版本

观塘污水泵房优化工程

为配合未来东九龙发展,渠务署现正为观塘污水泵房进行优化工程。泵房位置邻近观塘绕道及伟业街,工程已于2017年年底展开,预计于2022年年底完成。此通讯提供最新的工程进度及相关的资讯。

我们了解你的关注

在公园游玩时,会闻到来自污水的气味吗?

我们理解大家在公园游玩时,不想被污水的气味所影响,因此渠务署及工程团队特别采用了多重的辟味系统来消除气味。

建造中的16,000立方米地下污水调节池设有化学辟味系统,将化学剂加入池中以减少污水储存时产生的气味。污水只会在高峰流量时短暂存放于调节池,并在每天的非繁忙时段内排走。另外,覆盖整个调节池的厂房能够有效构成一道屏障阻隔气味。我们亦使用了「生物滴滤除味系统」及「活性碳除味器」,这两项设施能有效辟除99.8% ~ 99.9%的气味,故在正常情况下,市民不会察觉到任何的气味。

为确保不会有「漏网之鱼」,我们在观塘污水泵房的出风口装设了额外的「活性碳过滤系统」,并将出风口面对维多利亚港及观塘绕道,减低对邻近居民及公众的影响。

如欲了解更多关于「生物滴滤除味系统」及「活性碳除味器」的资讯,请密切留意我们下一期的工程通讯!

聆听持份者意见

渠务署及工程团队分别于2020年9月7日及9月14日,向梁凯晴议员及吕东孩议员讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

渠务署及工程团队分别于2020年9月7日及9月14日,向梁凯晴议员及吕东孩议员讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

工程进度

图片为最新的工地范围鸟瞰图。

图片为最新的工地范围鸟瞰图。

联络我们

合约编号 DC/2017/05
承建商 中国地质工程集团有限公司
工程谘询热线 6466 2466
电邮 pro@dc201705.com.hk
工程顾问 阿特金斯顾问有限公司
返回页首