第4期

第4期
下载PDF版本

观塘污水泵房优化工程

为配合未来东九龙发展,渠务署现正为观塘污水泵房进行优化工程。泵房位置邻近观塘绕道及伟业街,工程已于2017年年底展开,预计于2022年年底完成。此通讯会提供最新的工程进度及相关的资讯。

工程施工程序

项目 状态
围封工地 已完成
土地勘测 已完成
地下设施改道 已完成
建造桩柱和地基 进行中
进行开挖并建造临时支撑 进行中
建造污水调节池及附属设施  
建造园景平台  
安装通风系统及辟味设施  
建造连接道路及其他配套设施  
测试相关机电设备  
美化园景平台及装设游乐设备  
完成测试  

开放予市民使用

我们瞭解大家的关注,所以……

  • 采用钻孔灌注的方式建造地基,而非传统的撞击式,以减少制造噪音。
  • 建议承建商避免于清晨进行高噪音的工序,以减低对邻近社区的影响。
  • 监督承建商于工程进行期间在工地范围内定时洒水,确保工程车辆离开工地前完成清洁措施,防止工程车辆将泥尘带出工地,影响附近的环境。
  • 采用海路方式运送挖出物料,以避免泥尘影响附近环境及加重附近路面的交通负荷。
  • 指示承建商定期于工地范围内喷洒蚊油进行灭鼠运动,以保持工地整洁卫生。
  • 采纳除臭系统及抽风系统,并将其出风口面对维多利亚港及观塘绕道;同时设置灭音装置,并使用低转速抽风扇作通风用途,减低噪音对邻近社区的影响。

我们明白施工期间会为社区带来不便。我们会敦促承建商尽快完成有关优化污水泵房的工程,并做好工地管理,将影响减至最低。

观塘污水泵房优化工程的意见调查

为配合未来东九龙发展,渠务署现正为观塘污水泵房进行优化工程,以应付未来观塘区发展所增加的污水。优化工程包括将泵房范围全面覆盖,并将其上盖天台绿化成园景平台,开放予公众作休憩用途。工程团队现为园景平台设计广纳意见,希望市民能给予宝贵的意见以供参考。

1) 请问你有多常使用公园/休憩用地?(请勿计算单纯经过的次数)

A. 每天一次或以上   
B. 每星期一次或以上   
C. 每个月一次或以上 
D. 小于一个月一次
E. 过去12个月从未前往

2) 请选出最多三种你希望园景平台上能设有的儿童游乐设施,并请排列优次。 (1为最喜爱,如此类推)

A. 小型攀石墙 _____  
B. 滑梯 _____  
C. 氹氹转 _____  
D. 秋千 _____     
E. 绳网阵 _____  
F. 其他         _________

3) 请选出最多三种你希望园内能够提供的休憩设施,并请排列优次。(1为最喜爱,如此类推)

A. 可供休憩的草坪 _____  
B. 长者健体设施 _____  
C. 散步径_____  
D. 开放式综合园地 _____  
E. 其他         _________

4) 你认为一个公园的什么元素最能吸引你?(最多可选三种)

A. 游乐设施    
B. 休憩设施    
C. 设计概念   
D. 景观   
E. 地理位置 

5) 如若你可以为一个公园设定主题,你希望会是?

A. 海洋    
B. 丛林    
C. 越野    
D. 其他 _________

请扫瞄右方的二维码以完成意见调查,网上问卷同时设有中文及英文版本。

二维码

聆听持份者意见

于2019年4月初,渠务署、工程顾问及承建商代表向丽港城(第一、二、三及四期)业主委员会代表简介观塘污水泵房优化工程的内容及收集他们的意见。

于2019年4月初,渠务署、工程顾问及承建商代表向丽港城(第一、二、三及四期)业主委员会代表简介观塘污水泵房优化工程的内容及收集他们的意见。

于2019年4月初,渠务署、工程顾问及承建商代表向丽港城(第一、二、三及四期)业主委员会代表简介观塘污水泵房优化工程的内容及收集他们的意见。

于2019年4月初,渠务署、工程顾问及承建商代表向丽港城(第一、二、三及四期)业主委员会代表简介观塘污水泵房优化工程的内容及收集他们的意见。

联络我们

合约编号 DC/2017/05
承建商 中国地质工程集团有限公司
工程谘询热线 6466 2466
电邮 pro@dc201705.com.hk
工程顾问 阿特金斯顾问有限公司
返回页首