中華人民共和國水利部部長陳雷、廣東省省長朱小丹參觀跑馬地地下蓄洪計劃

2015年5月28日

中華人民共和國水利部部長陳雷、廣東省省長朱小丹及多位隨行官員,在發展局常務秘書長(工務)韓志強、水務署署長林天星及署理渠務署署長麥嘉為的陪同下,於2015年5月28日參觀跑馬地地下蓄洪計劃。
 
參觀期間,渠務署介紹了工程項目的防洪策略、創新元素及設計特色,當中包括「可調式溢流堰」的智能運作模式、蓄洪池上用作球場的一地兩用安排、「水資源採集和回收系統」善用水資源的設計,以及與持份者緊密溝通的各種有效方式等。
 
今年3月,容量達3萬立方米的跑馬地第一期蓄洪池已投入運作,大大提升灣仔及跑馬地一帶的防洪能力;整項工程預計於2018年雨季前全部落成,屆時將會進一步提升該區的防洪保護。
Group photo of the Minister of Water Resources of the People's Republic of China, Mr Chen Lei (3rd right), the Governor of Guangdong Province, Mr Zhu Xiaodan (2nd left), the Permanent Secretary for Development (Works), Mr Hon Chi-keung (2nd right), the Director of Water Supplies, Mr Enoch Lam Tin-sing (1st left), the Acting Director of Drainage Services, Mr Mak Ka-wai (1st right) and Senior Engineer of Drainage Services Department, Ms Ellen Cheng Nga-see (3rd left)
中華人民共和國水利部部長陳雷(右三)、廣東省省長朱小丹(左二)、發展局常務秘書長(工務)韓志強(右二)、水務署署長林天星(左一)、署理渠務署署長麥嘉為(右一)及渠務署高級工程師鄭雅思(左三)合照
Senior Engineer of Drainage Services Department, Ms Ellen Cheng Nga-see introduced HVUSSS
渠務署高級工程師鄭雅思介紹跑馬地地下蓄洪計劃
Group photo of the visitors
參觀人士大合照
 

返回頁首