渠務之聲

2022年3月 一百零八期
「下水水」登陸洞穴式虛擬實境短片
昂船洲污水處理廠二號主泵房的展覽區設有洞穴式自動虛擬實境(Cave Automatic Virtual Environment 或簡稱 CAVE)系統,可讓參觀人士在無須佩戴裝置的情況下置身虛擬實境,「親身體驗」污水處理過程。為更有效地向公眾介紹渠務署的工作,本署的人氣吉祥物「下水水」將會在全新的虛擬實境短片《下水出行》中亮相,向觀眾講解昂船洲污水處理廠的污水處理流程。
《下水出行》的製作團隊利用洞穴式屏幕投影技術構建出片中的虛擬實境,又在片中提供聲音導航服務,務求讓觀眾「親身體驗」整個污水處理過程 —— 來自維多利亞港兩岸的污水經全球其中一條最深的污水輸送系統運送到昂船洲污水處理廠接受化學強化一級處理和消毒,然後經海底排放管排出大海。觀眾可藉着短片中的合成動畫深入了解「淨化海港計劃」。
值得一提的是,短片的製作團隊在構建 3D 虛擬實境時參考了各項設施的真實外觀和特徵,透過 CAVE 技術以一比一的比例還原現實中無法開放予公眾參觀的深層污水輸送系統、沉澱池內部、污泥脫水設施、海底排放管等污水處理設施,讓這些設施鮮為人知的面貌得以呈現在觀眾眼前。如想一睹這些設施的真面目,歡迎到昂船洲污水處理廠二號主泵房的展覽區使用 CAVE 系統觀看《下水出行》短片,一探究竟!
污水處理部 2
電子工程師
李國強
污水處理部 2
社區關係主任
陳錦洪