渠务署

渠务署批出顾问合约编号CE 1/2023 (DS) 「元朗南净水设施–设计及建造」

2024年6月27日

渠务署于2024年6月27日与奥雅纳宾尼斯顾问联营签署一份总值约4,350万元的顾问合约,为元朗南净水设施进行设计及建造。

这份顾问合约采用「新工程合约」第四版的专业服务合约C选项。整份顾问合约为期约128个月。

The Assistant Director/Sewage Services, Mr Raymond LEE Wai-man, (third left), Chief Engineer/Harbour Area Treatment Scheme, Mr Terence TSE Koon-hung(third right) of the DSD, the Director, Mr PEGG David Owen (second left), the Director, Mr Simon TSANG Man-leung (first left) of Ove Arup & Partner Hong Kong Limited and the Managing Director, Mr Andy KWOK-yim (second right), the Director, Mr. Stephanus SHOU Wan-lok (first right) of Binnies Hong Kong Limited attended the Agreement Signing Ceremony

渠务署助理署长/污水处理服务李伟文先生(左三)及总工程师/净化海港计划谢冠鸿先生(右三)与奥雅纳工程顾问董事PEGG David Owen先生(左二)及董事曾敏良先生(左一)以及宾尼斯工程顾问有限公司董事总经理郝炎先生(右二)及董事仇尹乐先生(右一)出席顾问合约签约仪式

 

 

 

返回页首