传媒简报会: 渠务署介绍本港污水处理厂首部以生物气发电的微型涡轮发电机(日期: 2013年9月12日)

渠务署高级机电工程师（污水处理）杨国辉于今日（9月12日）主持了「微型涡轮发电机」的简报会，介绍本港污水处理厂首部以生物气发电的微型涡轮发电机，如何有效减低温室气体排放。

为回应2007-08年度施政报告订明的减排目标 (在2030年前将能源强度在2005年的基础上至少降低(25%)，并履行本署所订定的环保政策，此计划旨在使用可再生能源，以达致减少温室气体排放量的目标。

 元朗污水处理厂是全港首间安装微型涡轮发电机的污水处理厂，工程于2012年年中展开，2013年7月中完成。微型涡轮发电机投入运作后，每年的电力生产量为108,000千瓦时，约相等于12个4人家庭一年的耗电量，每年可节省约10万元的电费。在温室气体排放量方面，能减少逾83公吨二氧化碳排放量，相等于3,600棵树木一年的二氧化碳吸收量。

展望未来，渠务署会继续致力减低温室气体排放，除了采用节能设备外，亦会利用生物气发电，以减少碳足迹，为市民提供优质的雨水排放及污水收集和处理服务。

渠务署高级机电工程师（污水处理）杨国辉介绍微型涡轮发电机系统的运作。

渠务署高级机电工程师（污水处理）杨国辉讲解微型涡轮发电机的运作数据和表现。