渠务署年报荣获两项殊荣 (日期: 2012年10月9日)

全赖各分部同事的共同努力，渠务署2010-11年报荣获美国传媒专业联盟(LACP)颁发「2011 Vision Awards 银奖 (政府机构)」及「2011年度中国地区最佳年报首25名」，在超过5,500份参选年报中脱颖而出。

渠务署一直致力提供世界级的污水和雨水处理排放服务，以促进香港的可持续发展，并藉着年报总结年度内的工作重点，强化与社区、业界和各地相关机构的关系。

有关奖项详情资讯，可参阅以下超连结：（只提供英文版） 

http://www.lacp.com/2011vision/government-city-state-national.htm

http://www.lacp.com/2011vision/top-20-Chinese-annual-reports.htm

有关渠务署2010-11年报，可参阅以下超连结：
/Documents/AnnualReports/1011/sc/index.html

「2011 Vision Awards 银奖 (政府机构)」奖状



「2011年度中国地区最佳年报首25名」奖状

渠务署2010-11年报